1
00:00:36,916 --> 00:00:37,833
хей

2
00:01:05,833 --> 00:01:08,041
Да дойдем на следващия ред.

3
00:01:08,125 --> 00:01:09,208
здравей

4
00:01:10,250 --> 00:01:13,250
Не знам как да го нарека.

5
00:01:15,000 --> 00:01:16,666
Не е нужно да имате истинското си име.

6
00:01:17,208 --> 00:01:18,291
Ъъъ...

7
00:01:19,666 --> 00:01:21,416
Наричайте ме господин Мустака.

8
00:01:22,416 --> 00:01:24,500
{\an8}О, г-н Нуат, здравейте.

9
00:01:24,583 --> 00:01:28,291
{\an8}Как си? Просто се обадих, за да ти кажа първия път.
вълнуваш ли се

10
00:01:29,041 --> 00:01:29,875
{\an8}Да.

11
00:01:30,375 --> 00:01:32,583
{\an8}И аз съм напрегнат.

12
00:01:33,541 --> 00:01:35,250
{\an8}О, това е добре.

13
00:01:35,333 --> 00:01:38,708
Спокойно, разказвайте го бавно, не бързайте.

14
00:01:39,208 --> 00:01:43,625
Виждам, че това е въпросът. Това е история.
Това се случи със самия Кхун Нуат, нали?

15
00:01:44,208 --> 00:01:45,208
да

16
00:01:46,625 --> 00:01:49,750
Започнете да разказвате историята.

17
00:01:49,833 --> 00:01:50,750
Ъъъ...

18
00:01:52,541 --> 00:01:53,791
Е, историята започна от...

19
00:02:34,708 --> 00:02:36,083
Къщата е много голяма.

20
00:02:36,958 --> 00:02:40,041
Таванът е висок, особено ако влиза светлина.

21
00:02:40,125 --> 00:02:42,041
Много ясно. Ще ти отворя да видиш.

22
00:02:45,625 --> 00:02:46,458
харесва ли ти

23
00:02:48,000 --> 00:02:49,083
- Печели
- Хм.

24
00:02:49,166 --> 00:02:50,666
- как си харесва ли ти
- Хм

25
00:02:51,791 --> 00:02:52,958
По-голям е, отколкото си мислех.

26
00:02:54,208 --> 00:02:57,000
Различни вграждания, включително вградени климатици
С къщата съм от самото начало.

27
00:02:57,083 --> 00:02:59,875
Хей, всичките са от истинско дърво, г-н Уин.

28
00:02:59,958 --> 00:03:03,833
Само истинско дърво в цялата къща, мисля, че цената
Вероятно са повече от петстотин хиляди.

29
00:03:04,708 --> 00:03:08,333
Такава голяма къща се продава за три милиона, мисля...

30
00:03:09,041 --> 00:03:10,208
Много си струва.

31
00:04:18,416 --> 00:04:20,708
Предишният собственик на къщата имаше куче.

32
00:04:24,125 --> 00:04:27,458
Но можете да се обадите на техник, който да ремонтира пода.

33
00:04:29,208 --> 00:04:30,833
- да
- Да, г-н Пат.

34
00:04:39,000 --> 00:04:40,500
Добре, добре.

35
00:04:41,041 --> 00:04:42,333
Благодаря ви много, г-н Уин.

36
00:04:42,416 --> 00:04:46,458
Както и да е, изчакайте останалите документи.
Ще те последвам по-късно.

37
00:04:46,541 --> 00:04:47,708
- да
- да

38
00:04:48,208 --> 00:04:52,541
О, забравих да го кажа.
Охранителите тук патрулират 24 часа в денонощието.

39
00:04:56,875 --> 00:04:58,791
Но има едно правило.

40
00:04:59,541 --> 00:05:03,000
Всяка къща в това село
Нуждаете се от висока поверителност

41
00:05:03,083 --> 00:05:03,916
Всеки е различен.

42
00:05:04,500 --> 00:05:07,250
В проекта е проектирана стена.
Да си разделим къщите.

43
00:05:07,333 --> 00:05:08,750
за поверителност

44
00:05:08,833 --> 00:05:10,833
Пред вратата има само кофа за боклук.

45
00:05:11,375 --> 00:05:12,875
че двете къщи ще споделят

46
00:05:14,333 --> 00:05:17,125
Съветвам ви да живеете в мир и тишина.

47
00:05:17,208 --> 00:05:22,375
Пожелавам на Khun Pat Khun Win щастлив в новата къща
Ако случаят е такъв, бих искал първо да се извиня.

48
00:05:23,916 --> 00:05:25,291
това

49
00:05:25,375 --> 00:05:28,416
Наистина се вълнувам да се прибера у дома.

50
00:06:32,750 --> 00:06:33,666
Донесете светена вода.

51
00:06:36,208 --> 00:06:37,958
Няма нужда да проследявате.

52
00:06:38,041 --> 00:06:39,000
Да, Учителю.

53
00:06:41,041 --> 00:06:42,166
Предстои да се покачи.

54
00:06:44,291 --> 00:06:47,375
Sanghaṃ saraṇam gacchāmi Buddhaṃ saraṇam gacchā...

55
00:06:48,708 --> 00:06:49,583
ааа

56
00:06:54,291 --> 00:06:55,583
Има ли нещо нередно, Учителю?

57
00:06:57,125 --> 00:06:58,666
всичко е наред Можеш да останеш.

58
00:07:16,666 --> 00:07:18,583
- Много ти благодаря, мамо.
- Всичко е наред, дете.

59
00:07:18,666 --> 00:07:22,458
Спечелете, не забравяйте да прехвърлите пари, за да направите заслуга за майка си.
Аз лично ще ти го дам.

60
00:07:24,916 --> 00:07:26,166
По-удобно ли ви е вече?

61
00:07:28,625 --> 00:07:29,458
Хм.

62
00:07:31,500 --> 00:07:32,958
- Пат
- Хм.

63
00:07:33,041 --> 00:07:36,166
Докато върши домакинска работа, Уин иска Пат да чака първа.

64
00:07:36,250 --> 00:07:39,125
Защото Уин смяташе, че може да има много прах.

65
00:07:39,208 --> 00:07:41,208
Уин не иска Пат да остане. Не е добре за детето.

66
00:07:41,291 --> 00:07:42,166
а?

67
00:07:44,750 --> 00:07:48,833
Не позволявайте на Пат да разбере.
Че тайно си довел някого да спи с теб като приятел.

68
00:07:51,083 --> 00:07:52,875
Може би не човек.

69
00:07:53,500 --> 00:07:55,041
луд

70
00:07:55,125 --> 00:07:58,208
Какво казва Уин? не

71
00:07:58,291 --> 00:07:59,666
Да отидем да ядем.

72
00:07:59,750 --> 00:08:01,375
Обичам да се заяждаме.

73
00:08:47,958 --> 00:08:51,416
Втори етаж първи, стая... лява стая.

74
00:08:51,500 --> 00:08:52,500
Можете да го направите.

75
00:08:53,333 --> 00:08:54,250
Това е П'Палм.

76
00:08:56,666 --> 00:08:58,208
как си красива ли си

77
00:08:58,291 --> 00:09:01,875
Красиво е, когато ми кажеш цената.
Мислех, че ще е още по-опърпано от това.

78
00:09:01,958 --> 00:09:03,000
така ли е

79
00:09:03,083 --> 00:09:05,125
Сериозно, шибан късметлия съм.

80
00:09:05,208 --> 00:09:07,916
Да, информирах ви.
Че известно време ще работите от вкъщи.

81
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
много ви благодаря
Бих искал да ви поканя да посетите къщата ми.

82
00:09:11,083 --> 00:09:12,458
Ще разруша къщата ти.

83
00:09:12,541 --> 00:09:13,625
- чао
- Да, здравейте.

84
00:09:30,333 --> 00:09:31,666
Свърши се, брато.

85
00:09:31,750 --> 00:09:32,750
Готово е.

86
00:09:33,541 --> 00:09:34,375
о!

87
00:09:34,458 --> 00:09:38,250
За този можете първо да опитате да проверите завесите.
става ли Харесва ли ви вече?

88
00:09:41,666 --> 00:09:43,541
Е, братле, да те питам нещо.

89
00:09:44,375 --> 00:09:46,250
Имали ли сте някога проблеми с къщата отсреща?

90
00:09:50,041 --> 00:09:51,125
Не какво има?

91
00:09:51,666 --> 00:09:53,458
За първи път още не съм дошъл.

92
00:09:53,541 --> 00:09:55,500
Стояхме и пушехме по цигара, чакайки те.

93
00:09:56,083 --> 00:09:58,583
Видях една леля и я поздравих небрежно.

94
00:09:59,166 --> 00:10:01,708
След известно време леля ми ми направи тази физиономия.

95
00:10:10,250 --> 00:10:13,000
Махай се, махай се сега.

96
00:10:13,083 --> 00:10:14,208
Не се забърквайте с тази къща.

97
00:10:19,666 --> 00:10:20,708
Нещо такова

98
00:10:23,041 --> 00:10:24,166
отидете в планината

99
00:10:24,250 --> 00:10:25,375
Да, но точно сега

100
00:10:25,458 --> 00:10:27,416
Бях също толкова шокиран, колкото и ти.

101
00:10:27,500 --> 00:10:30,250
няма нищо Леля ти не обича да пушиш цигари.

102
00:10:30,333 --> 00:10:31,166
Но аз мисля

103
00:10:32,041 --> 00:10:33,166
леля?

104
00:10:33,708 --> 00:10:35,208
Страшно е.

105
00:10:35,291 --> 00:10:38,333
Всъщност, когато брат Тонг каза това, все още настръхвам. Вижте космите по ръцете ми.

106
00:10:38,416 --> 00:10:40,291
Но още не съм говорил с леля си.

107
00:10:40,375 --> 00:10:43,250
- Тогава, моля, не се колебайте да говорите. Аз ще отида първи.
- Погледнете.

108
00:10:43,333 --> 00:10:44,416
много ви благодаря

109
00:11:26,416 --> 00:11:27,333
п'ям п'

110
00:11:29,541 --> 00:11:31,125
По-добре вземете това и седнете да ядете.

111
00:12:03,541 --> 00:12:06,125
Здравейте, казвам се Уин.

112
00:12:06,208 --> 00:12:07,791
Току-що се преместих на ново място.

113
00:12:25,291 --> 00:12:27,625
Днес техникът дойде да направи пердетата на горния етаж.

114
00:12:27,708 --> 00:12:29,083
Утре пак ще дойде да направи долу.

115
00:12:30,083 --> 00:12:30,958
И тогава…

116
00:12:31,041 --> 00:12:32,333
Страхувате ли се да спите сами?

117
00:12:32,416 --> 00:12:34,875
Можеш да спиш, Пат. не се притеснявай

118
00:12:42,833 --> 00:12:43,833
Какво има, Уин?

119
00:12:45,250 --> 00:12:46,416
Къщата от другата страна на улицата от Апат

120
00:12:47,541 --> 00:12:48,708
какво става

121
00:12:50,291 --> 00:12:51,958
Има една леля, която се държи странно.

122
00:12:52,458 --> 00:12:55,583
къде? Нека да погледна.

123
00:12:56,750 --> 00:12:57,708
Само момент.

124
00:13:18,375 --> 00:13:19,416
Печелете

125
00:13:21,125 --> 00:13:22,333
Какво прави леля му?

126
00:13:22,416 --> 00:13:24,500
Не знам, Пат.

127
00:13:27,041 --> 00:13:30,375
Какво каза P'Sell
Не искам да се бърка с други къщи.

128
00:13:31,000 --> 00:13:32,166
Пат каза, че трябва да е истина.

129
00:13:33,125 --> 00:13:37,208
Уин Пат казва да спреш да гледаш леля му. Страшно е.

130
00:13:42,708 --> 00:13:44,000
Печелете

131
00:13:44,083 --> 00:13:46,458
Win Win Win, включи камерата, какво стана?

132
00:13:46,541 --> 00:13:47,416
Печелете

133
00:13:52,750 --> 00:13:53,625
Печелете

134
00:13:54,375 --> 00:13:56,125
Пат не е смешна. какво стана

135
00:13:56,208 --> 00:13:57,208
Ъъъ...

136
00:13:58,500 --> 00:13:59,375
Нищо, Пат.

137
00:14:00,125 --> 00:14:01,875
Уин рита нощното шкафче.

138
00:14:02,500 --> 00:14:04,791
Какво става с Уини?

139
00:14:04,875 --> 00:14:06,458
Пат беше шокирана.

140
00:14:07,666 --> 00:14:10,208
Пат ще си легне след малко.
Започва да ми се спи.

141
00:14:11,791 --> 00:14:13,791
Win ще работи още малко и след това ще спи.

142
00:14:14,875 --> 00:14:18,958
Ако тази четвърт победа достигне целта.

143
00:14:19,041 --> 00:14:20,375
Със сигурност ще стигне до ниво диамант.

144
00:14:21,333 --> 00:14:22,500
Уин моли да целуне бебето.

145
00:14:23,666 --> 00:14:24,541
Хм.

146
00:14:28,416 --> 00:14:29,250
лека нощ

147
00:14:29,791 --> 00:14:30,875
Сладки сънища.

148
00:14:50,500 --> 00:14:51,375
Опа!

149
00:14:53,500 --> 00:14:54,791
След това трябва да затворите очи.

150
00:14:56,625 --> 00:14:57,791
Печелете

151
00:14:57,875 --> 00:14:59,875
Пат е развълнувана.

152
00:15:01,666 --> 00:15:03,083
готови ли сте

153
00:15:03,666 --> 00:15:06,166
- Хм
- Едно, две малко

154
00:15:29,958 --> 00:15:30,916
харесва ли ти

155
00:15:35,083 --> 00:15:39,000
Татко, той нарочно направи тази стая за мен.

156
00:15:54,500 --> 00:15:55,375
Печелете

157
00:16:03,708 --> 00:16:04,916
благодаря

158
00:16:09,291 --> 00:16:11,958
Откакто съм се родил, Уин никога не е имал дом.

159
00:16:14,375 --> 00:16:18,166
Когато бях дете, майка ми винаги ме водеше да се местя.
Не е стая под наем или апартамент.

160
00:16:19,166 --> 00:16:21,458
Сега къщата, в която живее Мей Уин, е къща под наем.

161
00:16:22,916 --> 00:16:24,333
По дяволите тази къща, Пат.

162
00:16:27,416 --> 00:16:29,166
Това ще бъде къщата на Уинапат.

163
00:16:32,125 --> 00:16:34,625
Къщата на Уин и Пат

164
00:16:35,791 --> 00:16:37,875
и къщата на детето

165
00:16:42,416 --> 00:16:45,625
Тогава ще отгледаме децата си да растат заедно тук.

166
00:16:47,208 --> 00:16:48,791
и остаряваме тук заедно

167
00:16:58,041 --> 00:16:59,166
Целунете и детето си.

168
00:17:46,916 --> 00:17:47,875
здравей

169
00:17:49,500 --> 00:17:50,500
О, победи.

170
00:17:50,583 --> 00:17:54,291
Днес Пат отиде да изхвърли боклука.
Говорих и с хората от съседната къща.

171
00:17:54,375 --> 00:17:55,291
Хм.

172
00:18:00,250 --> 00:18:01,166
Това е.

173
00:18:01,666 --> 00:18:03,041
- Хм.
- Няма ли да попиташ?

174
00:18:05,083 --> 00:18:07,583
О, съжалявам, какво? В съседство?

175
00:18:09,583 --> 00:18:10,875
Уин чу какво каза Пат.

176
00:18:11,541 --> 00:18:13,458
До...до къщата

177
00:18:13,541 --> 00:18:16,708
Значи Уин си мислеше, че там вече няма никой?

178
00:18:17,583 --> 00:18:18,458
това

179
00:18:19,916 --> 00:18:21,458
Тя е красива жена, Уин.

180
00:18:23,125 --> 00:18:25,166
Изглежда малко по-стар от Пат.

181
00:18:26,541 --> 00:18:28,458
Но всъщност изглеждаше приятелски настроен.

182
00:18:28,541 --> 00:18:31,083
Защото и той даде торта на Пат.

183
00:18:32,375 --> 00:18:34,375
Но сигурно е плодова торта.

184
00:18:34,958 --> 00:18:36,375
Уин и Пат не ядат много.

185
00:18:37,416 --> 00:18:38,416
И така

186
00:18:38,500 --> 00:18:40,875
Просто ще го сложа в хладилника, ако дойдат гости.

187
00:18:40,958 --> 00:18:42,291
Хм, добре.

188
00:18:50,583 --> 00:18:51,500
Ъъъ Спечели

189
00:18:52,958 --> 00:18:55,375
Но P'Sell веднъж каза това
Не позволявайте да пречи на други къщи.

190
00:18:56,166 --> 00:18:57,458
Сега, това няма ли да е проблем?

191
00:19:00,125 --> 00:19:03,666
Уин каза, че ако другата страна е приятелски настроена, това няма значение.

192
00:19:08,291 --> 00:19:09,916
В килията те предупреждават.

193
00:19:11,291 --> 00:19:12,291
Спечелете това

194
00:19:13,083 --> 00:19:15,916
По-скоро има предвид дамата, която живее отсреща.

195
00:19:24,750 --> 00:19:26,666
Но леля му изглежда наистина страшно.

196
00:19:34,208 --> 00:19:35,083
Значи току-що се обади?

197
00:19:37,250 --> 00:19:38,083
Какво ще кажете, г-н Уин?

198
00:19:39,000 --> 00:19:42,500
Г-н Б, здравейте. Съжалявам, че се обадих да ви безпокоя посред нощ.

199
00:19:42,583 --> 00:19:46,958
Е, имам нещо, което искам да попитам.
Старият собственик на къщата

200
00:19:47,041 --> 00:19:48,500
Това ти ли си Ну?

201
00:19:48,583 --> 00:19:50,458
Е, аз мога...

202
00:19:50,541 --> 00:19:52,916
Мога ли да получа неговия контакт от Khun B?

203
00:19:53,000 --> 00:19:56,375
Това е моят начин.
Бих искал да се свържа и с Khun Nu.

204
00:19:56,458 --> 00:19:58,083
Но с бизнес етикета

205
00:19:58,166 --> 00:20:00,333
Първо трябва да поискам съгласието на лицето.

206
00:20:00,416 --> 00:20:02,916
Е, моля, не се колебайте да попитате.

207
00:20:03,000 --> 00:20:04,875
Има... две неща, г-н Б.

208
00:20:04,958 --> 00:20:06,083
Първото нещо е

209
00:20:06,166 --> 00:20:09,583
Искам да знам какви проблеми е имал г-н Ну.
А къщата отсреща?

210
00:20:09,666 --> 00:20:11,375
И второто нещо е

211
00:20:12,250 --> 00:20:15,000
Какво знаеше той за хората, които обичаха да идват пред къщата?

212
00:20:15,083 --> 00:20:17,958
И обичам да оставям храната и водата.

213
00:20:18,041 --> 00:20:19,416
Има две неща.

214
00:20:19,500 --> 00:20:21,458
Да, ще те помоля.

215
00:20:21,541 --> 00:20:24,833
Но за охраната, мисля
Опитайте да се свържете с офиса на селото.

216
00:20:24,916 --> 00:20:27,166
Или предпазителят директно ще бъде по-бърз.

217
00:20:28,375 --> 00:20:29,291
Наистина

218
00:20:38,541 --> 00:20:39,458
Братко, сър.

219
00:20:41,541 --> 00:20:42,416
Брат, брат.

220
00:20:45,125 --> 00:20:46,875
Здравейте, мога ли да помогна с нещо?

221
00:20:46,958 --> 00:20:50,000
Хей, казвам се Уин.
Преместих се тук преди повече от четири месеца.

222
00:20:50,083 --> 00:20:54,083
Ще те питам пред дома си.
Пред къщата седеше пазач.

223
00:20:54,166 --> 00:20:57,208
И тогава, когато ти донеса ориз и вода за пиене
Ти си изчезнал.

224
00:20:57,291 --> 00:21:01,333
Всичко, което е останало, е неотворена бутилка вода.
с храна, върху която има ароматни пръчици

225
00:21:01,416 --> 00:21:05,875
Слушате страшен клип.
От The Ghost Radio

226
00:21:05,958 --> 00:21:08,625
Отново с една натрапчива история, случила се на...

227
00:21:08,708 --> 00:21:11,666
- Г-н Уин, г-н Уин, видяхте ли това?
- Това е семейство, което се очаква.

228
00:21:11,750 --> 00:21:13,000
Сигурно е дошло от нещо.

229
00:21:13,083 --> 00:21:14,208
- Какво виждаш?
- при

230
00:21:14,291 --> 00:21:16,083
не виждам

231
00:21:17,500 --> 00:21:18,375
Това е, г-н Уин.

232
00:21:19,916 --> 00:21:20,875
В миналото

233
00:21:21,458 --> 00:21:23,250
Някога там седеше пазач и умираше.

234
00:21:24,291 --> 00:21:26,416
И след като умря

235
00:21:26,500 --> 00:21:27,666
През нощта

236
00:21:28,166 --> 00:21:29,958
Ще чуете звука на камбаната.

237
00:21:30,875 --> 00:21:32,666
дрънкане дрънкане

238
00:21:33,166 --> 00:21:34,958
Това е заради този призрачен пазач.

239
00:21:35,041 --> 00:21:37,375
Той патрулира цяла нощ.

240
00:21:38,333 --> 00:21:39,708
Цялото село е обсебено от духове.

241
00:21:40,791 --> 00:21:43,416
В Нити са извършвали ритуали, които...

242
00:21:43,500 --> 00:21:44,750
изпрати го да се роди

243
00:21:45,458 --> 00:21:46,958
Но той отказа да отиде.

244
00:21:52,916 --> 00:21:55,916
До леля Сомфит Лелята от къщата срещу Кхун Уин.

245
00:21:56,000 --> 00:21:59,333
Донесете нещо, което да предложите като принос. За да позволи на призрака да остане на правилното място

246
00:21:59,416 --> 00:22:00,666
След това

247
00:22:00,750 --> 00:22:02,666
Звукът от звънеца на велосипеда изчезна.

248
00:22:02,750 --> 00:22:04,375
Но все още го чувам пред къщата си.

249
00:22:08,166 --> 00:22:09,791
Защото е пред къщата ти.

250
00:22:09,875 --> 00:22:13,333
Там са поставени даровете от леля ви.

251
00:22:17,541 --> 00:22:19,625
Това чух от предишния пазач.

252
00:22:20,916 --> 00:22:23,416
Мисля, че е по-добре за теб да останеш неподвижен.

253
00:22:23,500 --> 00:22:24,583
Просто го остави така.

254
00:22:24,666 --> 00:22:28,375
Не се занимавай.
Какъв проблем ще има? аз не знам

255
00:22:28,875 --> 00:22:30,416
Леля ти е още по-луда.

256
00:22:40,708 --> 00:22:42,125
Моята къща

257
00:22:42,208 --> 00:22:44,000
Моите правила, копеле.

258
00:23:28,750 --> 00:23:30,083
Какво по дяволите е това?

259
00:24:01,000 --> 00:24:02,000
какво

260
00:24:02,916 --> 00:24:04,041
- Вие.
- Какво по дяволите?

261
00:24:04,125 --> 00:24:05,375
Не го настъпвай.

262
00:25:10,958 --> 00:25:13,500
Тази сутрин Пат донесе закуски на съседите.

263
00:25:14,000 --> 00:25:17,125
Хм, и Пат го покани да хапне и у нас.

264
00:25:17,208 --> 00:25:18,250
И какво каза той?

265
00:25:18,333 --> 00:25:20,416
Той каза... определено идва.

266
00:25:39,000 --> 00:25:40,000
Уинду…

267
00:25:41,291 --> 00:25:43,375
Win Win, защо има толкова много кръв?

268
00:25:46,000 --> 00:25:47,125
Печелете Печелете

269
00:25:47,208 --> 00:25:48,583
На какво си играе Пат?

270
00:25:48,666 --> 00:25:50,750
- Ха
- Пат хвърля дистанционното към лицето на Уин.

271
00:25:51,250 --> 00:25:52,625
На какво си играеш по дяволите?

272
00:25:52,708 --> 00:25:55,625
И как Уин ще дойде и ще се държи злобно с Пат?

273
00:25:56,666 --> 00:25:57,500
Пат…

274
00:25:58,000 --> 00:26:00,333
Пат вероятно е бременна и има промени в настроението.

275
00:26:01,708 --> 00:26:03,083
Чакай малко, Пат, нека да погледна.

276
00:26:03,166 --> 00:26:04,000
Не е нужно.

277
00:26:07,000 --> 00:26:07,875
Печелете

278
00:26:42,291 --> 00:26:43,916
Пат, спокойно.

279
00:26:48,500 --> 00:26:49,708
Pat

280
00:26:51,958 --> 00:26:53,000
Pat

281
00:26:53,083 --> 00:26:53,916
Pat

282
00:26:56,958 --> 00:26:58,333
Не чу ли Уин да говори?

283
00:26:59,458 --> 00:27:00,333
така че

284
00:27:54,666 --> 00:27:55,750
Pat

285
00:27:59,500 --> 00:28:00,916
Пат Пат

286
00:28:01,833 --> 00:28:02,916
Обърнете внимание.

287
00:28:06,000 --> 00:28:07,916
Win Win помогни ми.

288
00:28:10,041 --> 00:28:11,208
Печелете

289
00:28:12,958 --> 00:28:14,833
Не знам какво не е наред с Win Pat.

290
00:28:16,000 --> 00:28:17,583
Всичко е наред, Пат, Пат, Пат.

291
00:28:17,666 --> 00:28:21,416
Пат просто е уморен. Пат просто е уморен.
всичко е наред всичко е наред

292
00:28:21,500 --> 00:28:22,500
Иди си почини преди да тръгнеш.

293
00:28:23,041 --> 00:28:24,958
Иди си почини преди да тръгнеш. Аз ще се погрижа за теб.

294
00:28:26,375 --> 00:28:27,541
Върви, давай, почини си преди да тръгнеш.

295
00:29:07,833 --> 00:29:10,333
Пат Джуги

296
00:29:27,000 --> 00:29:27,958
Pat

297
00:29:35,500 --> 00:29:38,125
Пат Пат Пат

298
00:29:39,083 --> 00:29:40,375
Pat

299
00:29:42,958 --> 00:29:44,000
Pat

300
00:29:44,083 --> 00:29:46,250
Какво, по дяволите, не е наред с Win Win?

301
00:29:47,291 --> 00:29:48,833
О, дете мое, дете мое.

302
00:29:48,916 --> 00:29:50,583
Дъще, съжалявам. съжалявам

303
00:29:52,291 --> 00:29:53,458
нещо не е наред

304
00:29:53,958 --> 00:29:55,125
Нещо не е наред, Пат?

305
00:29:56,208 --> 00:29:57,166
Уин, съжалявам.

306
00:30:02,625 --> 00:30:04,583
Уин Уин е шокиран.

307
00:30:06,250 --> 00:30:07,291
Пат ходи насън.

308
00:30:10,333 --> 00:30:11,166
Какво ходиш насън?

309
00:30:12,750 --> 00:30:14,916
Пат отиде насън и седна на гърдите на Уин.

310
00:30:18,083 --> 00:30:19,791
Няма нищо, нека бъде.

311
00:30:21,833 --> 00:30:23,375
Продължавай да спиш.

312
00:31:04,833 --> 00:31:07,916
Спечелете, седнете на масата до къщата.

313
00:31:09,458 --> 00:31:10,541
пристигнах

314
00:31:16,166 --> 00:31:17,875
аз съм тук Моля, елате.

315
00:31:32,125 --> 00:31:33,041
Печелете

316
00:31:33,958 --> 00:31:38,000
Не знам къде е отишъл. Излязох и не можах да го намеря.

317
00:31:41,333 --> 00:31:42,208
о!

318
00:31:43,916 --> 00:31:44,750
Благодаря ви, че дойдохте…

319
00:31:51,708 --> 00:31:54,208
Не знам дали храната ще ми хареса или не.

320
00:32:29,125 --> 00:32:30,375
Печелете

321
00:32:32,291 --> 00:32:33,708
Печелете Печелете

322
00:32:33,791 --> 00:32:34,708
Какво не е наред с Win?

323
00:32:35,291 --> 00:32:37,541
- Печели
- Гадно.

324
00:33:21,500 --> 00:33:22,375
Печелете

325
00:33:23,708 --> 00:33:24,875
Печелете

326
00:33:38,708 --> 00:33:39,708
Пат Пат

327
00:33:40,666 --> 00:33:43,041
- Win Win, не влизай.
- Какво не е наред с Пат?

328
00:33:43,125 --> 00:33:44,500
- Пат
- Печели

329
00:33:45,958 --> 00:33:46,791
излизам

330
00:33:48,875 --> 00:33:50,333
успокой се успокой се

331
00:33:53,125 --> 00:33:54,166
Поставете първо ножиците.

332
00:33:55,416 --> 00:33:57,666
Уин ще убие Пат и децата.

333
00:33:58,291 --> 00:33:59,166
хей

334
00:33:59,791 --> 00:34:01,791
Пат е спокоен. Как Win може да направи това?

335
00:34:24,291 --> 00:34:26,333
Тази къща има призраци.

336
00:34:39,583 --> 00:34:41,666
Мей Уин току-що се обади по-рано, Пат.

337
00:34:43,250 --> 00:34:45,416
Монахът, който дойде да извърши церемонията за нашата къща.

338
00:34:47,375 --> 00:34:48,333
Той е мъртъв.

339
00:34:49,375 --> 00:34:50,375
И тогава…

340
00:34:51,916 --> 00:34:55,583
Пат, помниш ли времето пред къщата, за което Пат ти разказа?

341
00:35:00,333 --> 00:35:01,916
Това не е човек, Пат.

342
00:35:02,000 --> 00:35:04,416
Пред къщата ни има засаден окултен чаровник.

343
00:35:04,500 --> 00:35:07,208
Уин смята, че трябва да е умение.
Леля определено е срещу нашата къща.

344
00:35:07,750 --> 00:35:09,458
Той изглеждаше недоволен, че се преместихме тук.

345
00:35:16,541 --> 00:35:18,750
Пат каза, че това не е дело на човек.

346
00:35:22,458 --> 00:35:24,041
Какво друго ще има?

347
00:35:39,750 --> 00:35:40,958
мамка му

348
00:35:49,958 --> 00:35:50,791
Pat

349
00:35:50,875 --> 00:35:52,500
Донесоха торта, нали?

350
00:35:59,375 --> 00:36:00,250
по дяволите

351
00:36:06,500 --> 00:36:07,333
Печелете

352
00:36:09,833 --> 00:36:11,333
Съседната къща не е човек.

353
00:36:14,666 --> 00:36:15,875
Не се изключва през деня.

354
00:36:15,958 --> 00:36:17,166
мамка му!

355
00:36:21,958 --> 00:36:23,375
На какво, по дяволите, се обаждаш в момента?

356
00:36:29,416 --> 00:36:30,250
Здравейте, г-н Уин.

357
00:36:30,333 --> 00:36:31,500
Брат Самренг, брат

358
00:36:32,500 --> 00:36:33,375
по дяволите...

359
00:36:33,458 --> 00:36:35,750
Къщата до моята, от лявата страна, има ли някой, който живее там?

360
00:36:38,625 --> 00:36:39,583
След…

361
00:36:40,833 --> 00:36:43,541
Там не е живял никой от много години, г-н Уин.

362
00:36:45,250 --> 00:36:46,458
мамка му

363
00:36:46,541 --> 00:36:48,375
И така, какво знам?

364
00:36:49,666 --> 00:36:51,291
Наистина, не трябваше да го казвам.

365
00:36:51,833 --> 00:36:54,291
Но… тази къща…

366
00:36:54,375 --> 00:36:55,208
Някой умря.

367
00:36:58,000 --> 00:36:59,625
Аз съм жена, която живее сама.

368
00:37:03,250 --> 00:37:05,166
Обеси се в къщата.

369
00:37:06,208 --> 00:37:07,916
Докато хората тук не разберат.

370
00:37:08,500 --> 00:37:09,666
Вече е гнило.

371
00:37:10,541 --> 00:37:12,583
Е, предпочитам просто да кажа това.

372
00:37:15,833 --> 00:37:17,708
Пат казва, че не можем да останем повече тук.

373
00:37:18,250 --> 00:37:20,166
Пат Пат

374
00:37:20,750 --> 00:37:22,333
Но това е моята къща.

375
00:37:24,458 --> 00:37:26,166
Колко похарчих за тази къща?

376
00:37:26,250 --> 00:37:27,833
няма да ходя никъде

377
00:37:36,375 --> 00:37:37,333
Печелете

378
00:37:41,333 --> 00:37:44,166
Уин, моля те, успокой се.

379
00:37:48,458 --> 00:37:50,250
по дяволите

380
00:37:51,000 --> 00:37:54,250
Pat, Pat, Win се извинява на Pat, Pat, Pat, не напускай Win.

381
00:37:54,333 --> 00:37:55,708
Пат, не изоставяй Уин.

382
00:37:58,208 --> 00:37:59,708
Върви с Pat Nawin.

383
00:38:29,041 --> 00:38:30,458
Това е къщата на Уин Пат.

384
00:38:36,333 --> 00:38:37,458
Победата ще бъде тук.

385
00:39:04,791 --> 00:39:06,041
здравей

386
00:39:06,125 --> 00:39:08,250
Не спазваш правилата?

387
00:39:09,166 --> 00:39:10,125
Какви правила?

388
00:39:11,083 --> 00:39:12,916
Не се забърквайте с други къщи.

389
00:39:13,000 --> 00:39:14,458
Особено съседната къща

390
00:39:17,375 --> 00:39:19,500
Мис Ню… Мис Ню, нали?

391
00:39:19,583 --> 00:39:22,583
Да, аз съм предишният собственик на къщата.

392
00:39:22,666 --> 00:39:25,208
В къщата ви има призрак. Защо не ми каза преди?

393
00:39:25,291 --> 00:39:27,958
Е, ако направиш каквото ми се каже.
Тези неща вероятно няма да се случат.

394
00:39:28,041 --> 00:39:29,416
Но когато се случи

395
00:39:29,500 --> 00:39:31,250
Надявам се да си в безопасност.

396
00:39:31,333 --> 00:39:33,041
Лесно е да се каже, животни.

397
00:39:33,666 --> 00:39:35,958
Колко похарчих за тази къща, копеле?

398
00:39:36,041 --> 00:39:37,041
И тогава вие…

399
00:39:38,000 --> 00:39:38,833
петел!

400
00:40:35,625 --> 00:40:37,541
Какво друго не е наред?

401
00:40:42,666 --> 00:40:44,666
Win Win излиза.

402
00:40:44,750 --> 00:40:49,666
останете заедно

403
00:40:49,750 --> 00:40:53,833
(Останете заедно)

404
00:40:58,541 --> 00:41:00,166
Нека останем заедно, копелета.

405
00:41:09,833 --> 00:41:12,208
Да преминем към следващата история.

406
00:41:12,291 --> 00:41:14,083
Мина една година.

407
00:41:14,166 --> 00:41:18,375
И днес Khun Nuat ще актуализира историята.
След завръщането си у дома

408
00:41:18,958 --> 00:41:24,666
След като се обадих да кажа на Джак, му казах.
със семейството, че искам да се върна в къщата

409
00:41:25,458 --> 00:41:27,000
Но не всички са съгласни.

410
00:41:28,333 --> 00:41:32,958
Джак, цената на къщата е в милиони.
Как можеш да ме оставиш да си тръгна?

411
00:41:33,041 --> 00:41:36,500
Да, какво ще правиш след това?

412
00:41:36,583 --> 00:41:42,791
Майка ми имаше учител, който дойде да извърши церемонията.
Прогонете злите неща с видеонаблюдение, инсталирано около къщата

413
00:41:45,875 --> 00:41:48,041
С Пат си помислихме, че няма нищо страшно.

414
00:41:49,416 --> 00:41:51,416
Така той се върна в тази къща.

415
00:41:53,041 --> 00:41:55,208
Печели защо...

416
00:41:56,500 --> 00:41:59,333
Нашите деца трябва да растат в дома.
Има само камери за видеонаблюдение.

417
00:42:02,041 --> 00:42:05,625
Моля, следвайте желанията на майка си.
В противен случай определено няма да те пусна да се върнеш.

418
00:42:06,500 --> 00:42:09,041
Но Уин се замисли. Ако мислите позитивно

419
00:42:09,125 --> 00:42:11,958
Когато Уин отива на работа, той вижда Пат и децата му.

420
00:42:12,041 --> 00:42:15,041
И когато Пат се върна да остане в дома на майка си
Как мога да видя и Win?

421
00:42:19,166 --> 00:42:21,000
Благодаря ви, учителю.

422
00:42:21,083 --> 00:42:23,000
- Всичко е наред.
- Ще те последвам.

423
00:42:23,083 --> 00:42:24,125
Е, ще чакам отвън.

424
00:42:25,083 --> 00:42:26,958
Готово е, дете.

425
00:42:27,041 --> 00:42:32,333
Учителят зарови хубави неща в къщата.
Това ще ни помогне да бъдем в безопасност.

426
00:42:32,416 --> 00:42:35,666
И злите неща няма да могат да влязат.

427
00:42:35,750 --> 00:42:38,500
И така... какво има, мамо? къде е

428
00:42:40,458 --> 00:42:42,166
Собственикът на къщата не трябва да знае.

429
00:42:42,250 --> 00:42:47,041
Защото ако знаете
Може да ни изкуши да го премахнем.

430
00:42:47,916 --> 00:42:48,916
да

431
00:42:50,958 --> 00:42:52,500
Пат, сложи ли вече бебето да спи?

432
00:43:10,041 --> 00:43:15,958
Майка Пат се тревожи за внучето си.
Така че намерих бавачка, която да помага в отглеждането на децата.

433
00:43:18,375 --> 00:43:21,500
Мисля, че този път нашето семейство
Ще започна да се радвам.

434
00:43:23,041 --> 00:43:26,000
Видях леля Джийн да казва това
Той е отгледал много деца, нали?

435
00:43:26,083 --> 00:43:28,875
О, така е. Toey е бавачка вече пет години.

436
00:43:28,958 --> 00:43:29,916
Хм.

437
00:43:30,000 --> 00:43:31,500
Вече съм отгледал много хора.

438
00:43:32,000 --> 00:43:37,666
Да, и Той също получи обучение.
И вече получих удостоверение за потвърждение.

439
00:43:40,375 --> 00:43:42,291
И Baan Toey е в района...

440
00:43:43,458 --> 00:43:45,541
О, Baan Toei е в Rangsit.

441
00:43:45,625 --> 00:43:46,833
с кого живееш

442
00:43:46,916 --> 00:43:48,000
Той е с приятелката ми.

443
00:43:49,791 --> 00:43:53,833
О, и Той трябва да спи тук.
Ще се оправи ли приятелката на Той?

444
00:43:53,916 --> 00:43:56,125
всичко е наред Приятелката на Toey не е пристрастена към нищо.

445
00:43:56,208 --> 00:43:59,083
Стаята на Toei ще бъде от тази дясна страна, долу.

446
00:43:59,166 --> 00:44:00,291
да

447
00:44:14,500 --> 00:44:15,333
- Играчка
- да

448
00:44:15,416 --> 00:44:16,458
Елате и погледнете в стаята?

449
00:44:16,541 --> 00:44:17,416
да

450
00:44:37,500 --> 00:44:38,541
здравей

451
00:44:48,500 --> 00:44:49,416
Мяу

452
00:44:51,666 --> 00:44:52,916
какво правиш тук

453
00:44:56,083 --> 00:44:59,166
Ела тук, дете. Ела, ела бавно.

454
00:45:21,291 --> 00:45:24,666
Peekaboo, кой каза това?

455
00:45:26,250 --> 00:45:30,625
Peekaboo, кой каза това?

456
00:45:31,833 --> 00:45:36,291
Peekaboo, кой каза това?

457
00:45:37,250 --> 00:45:40,958
Peekaboo, кой каза това?

458
00:45:42,958 --> 00:45:46,958
Peekaboo, кой каза това?

459
00:45:50,625 --> 00:45:54,833
Peekaboo, кой каза това?

460
00:45:59,166 --> 00:46:00,916
Peekaboo

461
00:46:05,250 --> 00:46:06,833
Кой каза това?

462
00:46:12,500 --> 00:46:14,041
Peekaboo

463
00:46:16,833 --> 00:46:17,875
излизам

464
00:46:23,291 --> 00:46:25,291
Основно

465
00:46:26,041 --> 00:46:28,458
Прим, прим, прим, прим

466
00:46:28,541 --> 00:46:30,125
Прим, всичко е наред.

467
00:46:32,125 --> 00:46:33,791
Какво не е наред с Нонг Прим? П'Пат

468
00:46:35,375 --> 00:46:37,416
- Нека Toey да ти помогне.
- Всичко е наред.

469
00:46:37,500 --> 00:46:38,666
Просто ще гледам Прим отново.

470
00:47:04,166 --> 00:47:05,541
Пат има големи гърди.

471
00:47:11,291 --> 00:47:12,583
Сигурно защото имам дете.

472
00:47:14,250 --> 00:47:15,791
И ако Той има деца...

473
00:47:16,416 --> 00:47:18,166
Той ще има ли големи гърди като тези на Пат?

474
00:47:19,375 --> 00:47:21,083
Брат Уин трябва наистина да го харесва.

475
00:47:26,166 --> 00:47:27,375
Братко Уин, искаш ли го?

476
00:47:29,083 --> 00:47:30,833
Двамата братя заблуждават ли се често?

477
00:47:30,916 --> 00:47:32,041
Toey

478
00:47:32,958 --> 00:47:34,375
какво каза

479
00:47:48,791 --> 00:47:49,791
Пат и прим

480
00:47:52,500 --> 00:47:53,375
Той, моля те, помогни.

481
00:47:57,458 --> 00:47:59,750
Брат Уин се върна уморен. Моля, първо седнете и си починете.

482
00:48:06,333 --> 00:48:07,416
Ще отида да ти донеса вода.

483
00:48:19,583 --> 00:48:20,500
вода

484
00:48:50,208 --> 00:48:51,416
Ще ти го сваля.

485
00:48:52,916 --> 00:48:54,916
О, чакай...

486
00:48:55,625 --> 00:48:57,666
Сам ще го сваля. всичко е наред

487
00:49:11,875 --> 00:49:12,958
Какво ще направи Toey?

488
00:49:22,125 --> 00:49:23,708
Брат Уин го харесва, нали?

489
00:49:34,791 --> 00:49:36,166
Печелете

490
00:49:36,250 --> 00:49:37,791
Върнахте ли се вече?

491
00:49:37,875 --> 00:49:39,458
Е... върнах се, Пат.

492
00:49:43,333 --> 00:49:44,500
Изпих го.

493
00:49:45,833 --> 00:49:48,041
О, миризмата е силна.

494
00:49:49,583 --> 00:49:51,208
Моля, качете се и вижте детето си.

495
00:49:53,125 --> 00:49:54,875
Но първо трябва да вземете душ.

496
00:49:55,541 --> 00:49:57,083
Миризмата на алкохол жужи.

497
00:51:00,208 --> 00:51:01,083
Toey

498
00:51:01,166 --> 00:51:04,208
Той, Уин, Той, какво има? какво стана

499
00:51:11,916 --> 00:51:14,916
Здравейте, аз съм Ploy Fan Toey.

500
00:51:19,125 --> 00:51:23,416
Нисък пулс, студено тяло, бавно дишане

501
00:51:31,500 --> 00:51:33,250
Тази къща изобщо има лоша енергия.

502
00:51:35,333 --> 00:51:36,958
Той държи ли се странно напоследък?

503
00:51:37,916 --> 00:51:40,250
Симптомите са като... човек, обладан от призрак.

504
00:51:42,500 --> 00:51:43,541
женски призрак също

505
00:51:46,000 --> 00:51:47,250
и силата на убиване е много висока

506
00:51:57,375 --> 00:51:58,291
Видях ги.

507
00:52:00,625 --> 00:52:01,916
Това е моята професия.

508
00:52:02,000 --> 00:52:02,916
(Майката на доктор Плой)

509
00:52:06,000 --> 00:52:07,791
(Майката на доктор Плой)

510
00:52:17,708 --> 00:52:18,875
Toey

511
00:52:21,125 --> 00:52:23,041
Toey Toey

512
00:52:25,041 --> 00:52:26,250
Toey Toey

513
00:52:26,333 --> 00:52:27,500
Toey

514
00:52:31,291 --> 00:52:32,208
- Играчка
- Ей

515
00:53:01,000 --> 00:53:04,083
Ом Рук Рук, ще се събудя, за да бъда господар на призраци.

516
00:53:04,166 --> 00:53:07,166
Ще те изгоня. Ще превърна тази светлина в копие на меч.

517
00:53:07,250 --> 00:53:11,291
За потискането на орди от призраци За атакуването на гигантски орди
Ще прогоня великана. Великанът ще избяга.

518
00:53:11,375 --> 00:53:14,000
Ще прогоня призрака и призракът ще умре. Моля, дайте ми учител Патия.

519
00:53:14,083 --> 00:53:17,708
Svahasvahāhi, напусни това тяло сега.

520
00:53:28,666 --> 00:53:31,791
О, и какво правиш след това?

521
00:53:32,291 --> 00:53:36,125
След събитието онзи ден
След това Пат заведе детето обратно в къщата на майка му.

522
00:53:37,916 --> 00:53:39,750
Остави ме сам вкъщи

523
00:53:41,250 --> 00:53:42,500
Хей Уин!

524
00:53:43,208 --> 00:53:45,958
Какво по дяволите е това? Държеше се така, сякаш беше изоставен от жена си.

525
00:53:48,125 --> 00:53:49,541
Не съм аз, това е...

526
00:53:50,458 --> 00:53:52,958
Сега Пат се върна да живее с майка си за известно време.

527
00:53:53,875 --> 00:53:54,708
хей

528
00:53:56,083 --> 00:53:57,458
Изоставян ли си от жена си?

529
00:53:59,416 --> 00:54:01,291
Какво имам да празнувам?

530
00:54:01,375 --> 00:54:03,875
Къщата на Уинвин

531
00:54:05,708 --> 00:54:06,791
Тонг Као

532
00:54:06,875 --> 00:54:10,250
Просто яж. Brother Bank не е тук.
Проклет да е късметът ми, копеле.

533
00:54:10,333 --> 00:54:12,333
Отстъпвам ти, копеле такова. Днес имам лош късмет.

534
00:54:14,166 --> 00:54:15,583
И къде изчезна онзи банкер?

535
00:54:16,250 --> 00:54:18,666
Пикня или какво ще правиш? Мина толкова много време.

536
00:54:32,875 --> 00:54:33,750
Шибаната банка

537
00:54:41,000 --> 00:54:42,083
Какво правиш, Банк?

538
00:54:43,291 --> 00:54:45,541
Ако имаш нещо добро, защо не ми кажеш?

539
00:54:50,333 --> 00:54:52,708
Намерих го на бюрото ти.

540
00:54:52,791 --> 00:54:54,625
Тогава каза на жена си, че е добър човек.

541
00:54:56,583 --> 00:54:58,166
Побързайте и влезте. Те чакат.

542
00:54:58,875 --> 00:55:01,291
Ти влизаш пръв. ще те последвам

543
00:55:08,541 --> 00:55:10,125
Тонг, хайде.

544
00:55:10,208 --> 00:55:13,291
Слънчево е, всички.

545
00:55:13,375 --> 00:55:16,208
Чакай, негово е, проклето копеле...

546
00:55:16,291 --> 00:55:17,791
- Ти си такъв мръсник, проклето животно...
- Всички тези пари

547
00:55:17,875 --> 00:55:19,250
По дяволите!

548
00:55:19,333 --> 00:55:21,083
Негодник!

549
00:55:23,833 --> 00:55:25,583
Раздавайте отново. Раздавайте.

550
00:55:25,666 --> 00:55:27,250
Новоразпространени

551
00:55:27,333 --> 00:55:30,041
хайде

552
00:55:30,125 --> 00:55:33,333
Хей момчета, може ли да се върнем днес?

553
00:55:33,416 --> 00:55:35,041
Хей, още не е полунощ.

554
00:55:35,125 --> 00:55:35,958
О, съжалявам.

555
00:55:36,041 --> 00:55:37,541
Мога ли да спя у вас тази вечер?

556
00:55:38,708 --> 00:55:42,625
- Не днес, съжалявам. Запазете го за следващия път.
- Само една нощ.

557
00:55:42,708 --> 00:55:44,000
- Отиди до банката.
- Само една нощ.

558
00:55:44,083 --> 00:55:45,000
Когато станах и се върнах

559
00:55:45,083 --> 00:55:46,375
Спах една нощ. сам ли е

560
00:55:46,458 --> 00:55:47,833
- Уин ще си почине.
- отиване и връщане

561
00:55:47,916 --> 00:55:48,750
какво?

562
00:55:48,833 --> 00:55:50,416
- Съжалявам, братко.
- Да вървим първи.

563
00:55:50,500 --> 00:55:52,583
Братко Уин, моля те, задръж детето.

564
00:55:52,666 --> 00:55:53,750
Какво дете отглеждате?

565
00:55:53,833 --> 00:55:56,041
По дяволите, не ни каза.

566
00:55:56,125 --> 00:55:57,083
пиян ли си

567
00:55:57,166 --> 00:55:59,083
Върви, животно.

568
00:56:13,666 --> 00:56:15,500
Здравей, какво има, Пат? Защо още не спиш?

569
00:56:15,583 --> 00:56:17,416
Събудете се и сменете памперса на бебето.

570
00:56:17,500 --> 00:56:20,583
И тогава видях, че Уин е довел приятели на парти в къщата си.

571
00:56:20,666 --> 00:56:23,333
О, съжалявам, че не казах на Пат преди.

572
00:56:23,416 --> 00:56:25,125
всичко е наред

573
00:56:25,875 --> 00:56:29,333
Просто не водете детето вкъщи. Пат е добре.

574
00:56:29,416 --> 00:56:31,208
Най Уин, моля те, позволи ми да видя лицето на детето ти.

575
00:56:31,291 --> 00:56:32,250
Разбира се.

576
00:56:33,166 --> 00:56:35,208
Хей, виждаш ли това?

577
00:56:35,916 --> 00:56:36,833
Прим още не спи.

578
00:56:36,916 --> 00:56:39,500
Здравей, липсва ли ти татко?

579
00:56:40,875 --> 00:56:43,416
Ще се видим тази събота. И моето дете има рожден ден.

580
00:56:43,500 --> 00:56:45,541
помниш ли помниш ли

581
00:56:47,208 --> 00:56:48,458
аз съм плакала.

582
00:56:48,541 --> 00:56:52,250
Честит ти рожден ден

583
00:56:53,166 --> 00:56:58,041
Честит ти рожден ден

584
00:56:58,125 --> 00:57:04,166
Честит рожден ден Честит рожден ден

585
00:57:04,250 --> 00:57:10,916
Честит ти рожден ден

586
00:57:11,750 --> 00:57:12,666
Прим

587
00:57:13,500 --> 00:57:14,458
Бързо си пожелай нещо, дете.

588
00:57:15,333 --> 00:57:16,166
Печелете

589
00:57:16,250 --> 00:57:18,083
Детето все още не може да изрече изречение.

590
00:57:18,166 --> 00:57:19,958
Печели, за това се моля за моето дете.

591
00:57:22,083 --> 00:57:23,458
Какво да поискам?

592
00:57:24,000 --> 00:57:25,791
Какво да поискам?

593
00:57:25,875 --> 00:57:28,791
И така, нека направим семейството си щастливо.

594
00:57:29,375 --> 00:57:30,625
и останете заедно завинаги

595
00:57:33,791 --> 00:57:36,583
едно две някои

596
00:58:22,791 --> 00:58:24,041
о!

597
00:58:37,708 --> 00:58:39,125
Уин продава тази къща.

598
00:58:42,125 --> 00:58:43,416
и елате тук заедно

599
00:58:49,916 --> 00:58:51,208
Майка ме помоли да говоря, нали?

600
00:58:55,750 --> 00:59:00,041
Win е къща, това е просто сграда.

601
00:59:00,958 --> 00:59:02,083
Win, опитай да погледнеш тук.

602
00:59:03,083 --> 00:59:04,458
Не е ли семейство?

603
00:59:06,500 --> 00:59:07,500
това е дом

604
00:59:07,583 --> 00:59:10,958
Но тази къща
Това не е само сграда за Мечо Пат.

605
00:59:16,041 --> 00:59:17,875
Пат, помниш ли когато Уин отиде да попита Пат?

606
00:59:20,625 --> 00:59:22,416
Какво Уин обеща на майка Пат

607
00:59:24,625 --> 00:59:27,291
че Уин ще бъде най-добрата глава на семейството

608
00:59:28,166 --> 00:59:30,833
И дали има нещо там сега, не знам.
Ела да заплашиш семейството ни

609
00:59:30,916 --> 00:59:33,875
Елате да заплашите дома ни и Уин не стана и не се бие.

610
00:59:36,375 --> 00:59:38,208
Уин не иска да бъде лош човек, Пат.

611
00:59:41,125 --> 00:59:44,791
Следователно, независимо дали сте човек или призрак,
Без значение какво, Win ще се бие. Уин не се страхува от теб.

612
00:59:52,375 --> 00:59:54,041
Къде Уин ще избере да живее?

613
01:00:00,541 --> 01:00:02,083
Как ще реши Win?

614
01:00:04,541 --> 01:00:06,083
Пат ще бъде до Уин.

615
01:00:23,958 --> 01:00:25,833
Г-н Уин. Г-н Уин.

616
01:00:25,916 --> 01:00:26,791
Да, брат Самренг.

617
01:00:26,875 --> 01:00:28,208
Г-н Уин направи ли вече нов ключ?

618
01:00:28,791 --> 01:00:29,875
защо

619
01:00:31,083 --> 01:00:33,375
Е... снощи те видях да се качваш в собствената си къща.

620
01:00:39,000 --> 01:00:39,916
какво?

621
01:00:40,916 --> 01:00:42,750
Уин погледна и нищо не беше загубено, Пат.

622
01:00:42,833 --> 01:00:44,166
Едва ли е откраднат.

623
01:00:47,583 --> 01:00:49,583
Или е дело на леля от отсрещната къща?

624
01:00:49,666 --> 01:00:50,750
Прекалено е.

625
01:00:50,833 --> 01:00:52,000
Успокой се, Уин.

626
01:00:52,083 --> 01:00:55,083
Пат каза, че не трябва да е така. Вероятно не можете да се катерите.

627
01:00:55,166 --> 01:00:58,041
Пат провери охранителните камери и не видя никого.

628
01:01:01,583 --> 01:01:05,583
Win Win, чу ли това?

629
01:01:06,125 --> 01:01:07,875
Печелете

630
01:01:07,958 --> 01:01:13,041
Win Здравейте Win

631
01:02:20,000 --> 01:02:21,541
(P'Palm)

632
01:02:26,541 --> 01:02:27,750
Здравей, П'Палм.

633
01:02:27,833 --> 01:02:31,750
Хей, Уин, този човек от банката не е идвал на работа вече два дни.
Мисля, че е странно.

634
01:02:32,458 --> 01:02:36,333
О, ако се свържеше с Уин.
Моля, кажете ми. Следя работата.

635
01:02:36,416 --> 01:02:37,958
Добре, ще ти се обадя веднага.

636
01:03:36,666 --> 01:03:37,791
банкнота

637
01:03:37,875 --> 01:03:39,583
Майната ти, Банк.

638
01:03:39,666 --> 01:03:40,875
Как се озовахте тук?

639
01:03:41,375 --> 01:03:42,208
банкнота

640
01:03:48,375 --> 01:03:50,916
Лекарят ще дойде след два часа.

641
01:03:51,000 --> 01:03:52,000
да

642
01:03:54,666 --> 01:03:55,833
Така че ще си починете.

643
01:03:55,916 --> 01:03:57,541
Следващата седмица имате работа за изпращане.

644
01:03:57,625 --> 01:03:58,625
Ще остана и сам ще се грижа за това.

645
01:04:01,000 --> 01:04:03,583
Така че, ако човекът от банката се събуди, моля, обадете ми се.

646
01:04:03,666 --> 01:04:05,708
И аз бих искал да знам как е спал там.

647
01:04:28,250 --> 01:04:29,666
- Хей Уин.
- Да, сър.

648
01:04:29,750 --> 01:04:31,208
Този банкер се свести.

649
01:04:31,291 --> 01:04:33,000
Ще слушам внимателно тази история.

650
01:04:33,583 --> 01:04:35,125
Хайде, разкажи ми го.

651
01:04:37,250 --> 01:04:38,291
Хей ти

652
01:04:40,166 --> 01:04:45,083
В деня, когато отидох да играя карти у вас, се почувствах болезнено.

653
01:04:45,166 --> 01:04:46,208
- Горе, долу не е много добре.
- Какво по дяволите?

654
01:04:46,291 --> 01:04:48,208
Затова се качих да пикая на втория етаж.

655
01:04:49,458 --> 01:04:53,958
Но когато свършихме да пикаем
Видях нещо да проблясва на прозореца.

656
01:04:55,250 --> 01:04:58,833
И когато погледнах през прозореца на съседната къща

657
01:04:58,916 --> 01:05:03,125
Видях красиво момиче в червена рокля. Преоблича се.

658
01:05:03,666 --> 01:05:08,875
Тайничко го погледнах за момент.
И сякаш знае.

659
01:05:10,666 --> 01:05:16,166
Момичето в червено ме погледна.
После ме помоли да го намеря.

660
01:05:16,250 --> 01:05:18,666
- Вкъщи събота
- Добре. окей

661
01:05:20,500 --> 01:05:23,250
Но когато не ме оставяш да спя...

662
01:05:24,125 --> 01:05:28,833
Друг ден тайно се качих в къщата ви, за да изчакам по-малкия му брат.

663
01:05:32,458 --> 01:05:33,833
Кхун Уин, забрави ли ключа от къщата?

664
01:05:33,916 --> 01:05:39,458
И късно през нощта той ме извика да се кача на стената на къщата, за да го намеря.

665
01:06:00,958 --> 01:06:02,750
Усещаш ли нещо?

666
01:06:03,333 --> 01:06:09,125
Мирише се носи. От вътрешността на тази къща
Мирише толкова лошо, че не мога да го понасям.

667
01:06:09,958 --> 01:06:13,250
Извадете го и го изхвърлете. изнесете го от къщата

668
01:06:15,875 --> 01:06:21,458
Каза ми, че ако искам да съм с него
След това вземете нещата от стаята си и ги изхвърлете.

669
01:06:21,541 --> 01:06:23,625
И какви неща изхвърлихте от къщата на Уин?

670
01:06:29,791 --> 01:06:32,583
Господарят е заровил хубави неща в къщата.

671
01:06:33,208 --> 01:06:36,291
Това ще ни помогне да бъдем в безопасност.

672
01:06:36,375 --> 01:06:38,291
Това е зло. няма да може да влезе

673
01:07:52,583 --> 01:07:57,500
(Пат)

674
01:08:00,166 --> 01:08:02,916
(Папа Уин)

675
01:08:22,958 --> 01:08:24,291
Печелете

676
01:08:26,000 --> 01:08:26,875
Печелете

677
01:08:27,583 --> 01:08:30,166
Win, не прави това. Уин, чуваш ли Пат?

678
01:09:02,875 --> 01:09:05,083
По това време, ако нямах старейшината да ми помогне.

679
01:09:05,583 --> 01:09:07,166
Сигурно нямаше да оцелея.

680
01:09:07,250 --> 01:09:10,041
Г-н Мустака, къде сте сега?

681
01:09:10,125 --> 01:09:11,791
В болница съм.

682
01:09:11,875 --> 01:09:12,791
Уау!

683
01:09:12,875 --> 01:09:15,666
Не ми казвай, че все още се лекуваш от онова време.

684
01:09:17,583 --> 01:09:20,458
О… не.

685
01:09:21,125 --> 01:09:23,500
Този път не дойдох да си лекувам гърлото.

686
01:09:24,000 --> 01:09:25,500
Но аз съм психиатър.

687
01:09:25,583 --> 01:09:28,083
Разбирам те и ти съчувствам.

688
01:09:28,166 --> 01:09:31,958
Нека просто кажем
Аз и всички ние подкрепяме теб.

689
01:09:36,833 --> 01:09:38,250
Победата не е луда, Пат.

690
01:09:44,541 --> 01:09:47,291
Пат вярва, че Уин не е луд.

691
01:09:50,500 --> 01:09:52,041
Но Пат ще направи всичко необходимо.

692
01:09:53,166 --> 01:09:55,625
За да попречи на Уин да има възможност да се нарани отново по този начин.

693
01:09:59,541 --> 01:10:01,916
Така че Пат трябваше да открие произхода на тази къща.

694
01:10:07,291 --> 01:10:08,208
Печелете

695
01:10:10,083 --> 01:10:12,791
Пат иска Уин да се запознае с някого.

696
01:10:31,625 --> 01:10:33,166
Всичко е наред, Уин. всичко е наред

697
01:10:38,000 --> 01:10:39,000
Кхун Ну

698
01:10:47,958 --> 01:10:49,166
Кхун Ну, така ли е?

699
01:10:50,958 --> 01:10:51,875
да

700
01:10:53,958 --> 01:10:56,541
Съжалявам, г-н Уин, г-н Пат.

701
01:10:57,041 --> 01:10:58,708
И други хора, които...

702
01:10:58,791 --> 01:10:59,791
По-добре е да влезете в историята.

703
01:11:04,833 --> 01:11:06,125
Тогава

704
01:11:06,208 --> 01:11:08,458
Бих искал да започна с историята за времето, когато...

705
01:11:09,208 --> 01:11:13,791
Живея в тази къща.
Със семейството на сестра ми

706
01:11:14,833 --> 01:11:15,916
е...

707
01:11:17,916 --> 01:11:20,041
Пътувах от друга провинция.

708
01:11:21,083 --> 01:11:22,416
Ела живей с...

709
01:11:22,500 --> 01:11:25,375
Брат Нан, по-голямата сестра, и брат Нум, моят зет.

710
01:11:25,458 --> 01:11:26,750
да помогне за отглеждането на внуци

711
01:11:27,291 --> 01:11:30,958
През времето, когато отиват да практикуват Дамма и спазват предписанията.

712
01:11:31,666 --> 01:11:33,125
Първите два дни

713
01:11:34,125 --> 01:11:37,833
Отгледах внучката си Алис много добре.

714
01:11:38,791 --> 01:11:42,458
Изглеждаше много щастлив от моята компания.

715
01:11:43,208 --> 01:11:44,375
Но на следващия ден

716
01:11:44,458 --> 01:11:46,041
Дата...

717
01:11:46,125 --> 01:11:49,333
Сестра ми и зет ми ще се приберат.

718
01:11:52,000 --> 01:11:53,625
Не можах да намеря Алис.

719
01:11:55,708 --> 01:11:56,625
аз…

720
01:11:57,708 --> 01:11:59,625
Срещнах го в съседната къща.

721
01:12:00,541 --> 01:12:02,541
Алис ми каза...

722
01:12:05,375 --> 01:12:08,708
съседска сестра Покани го да яде

723
01:12:08,791 --> 01:12:09,666
но...

724
01:12:11,166 --> 01:12:13,208
Не знаеш нищо за съседната къща, нали?

725
01:12:13,958 --> 01:12:14,916
да

726
01:12:16,583 --> 01:12:17,541
Съвсем не

727
01:12:24,958 --> 01:12:26,708
Така че погледнах нагоре към балкона.

728
01:12:29,791 --> 01:12:32,916
Видях жена, облечена в червена рокля.

729
01:12:34,916 --> 01:12:36,416
Стои и ми се усмихва

730
01:12:38,291 --> 01:12:39,541
Така че ще...

731
01:12:39,625 --> 01:12:42,833
Помолих го за разрешение да вляза и да прибера внучето си.

732
01:12:44,000 --> 01:12:45,166
Изведнъж

733
01:12:45,791 --> 01:12:47,416
Алис повърна пръст.

734
01:12:53,916 --> 01:12:55,208
Печелете Печелете

735
01:12:55,291 --> 01:12:57,416
Пат е тук. Печели, печели, печели. Погледни Пат.

736
01:13:10,875 --> 01:13:13,500
След това заведохме Алис в болницата.

737
01:13:14,250 --> 01:13:16,791
Тази нощ след завръщането си от болницата

738
01:13:17,958 --> 01:13:19,666
Младежо, ти си пил.

739
01:13:20,625 --> 01:13:21,666
много тежък

740
01:13:22,833 --> 01:13:24,916
и плака много силно

741
01:13:28,416 --> 01:13:29,750
Тази нощ.

742
01:13:30,375 --> 01:13:32,750
Чух странен шум.

743
01:13:35,291 --> 01:13:36,833
От стаята на брат Нум

744
01:13:45,000 --> 01:13:46,000
Брат Нум

745
01:13:53,208 --> 01:13:55,375
Този призрак ми го повтори

746
01:13:55,458 --> 01:13:57,583
Трябва да продадеш къщата.

747
01:14:00,166 --> 01:14:03,291
В противен случай вие и внучето ви ще сте следващите.

748
01:14:05,708 --> 01:14:07,875
Значи дойде да ми продадеш къщата?

749
01:14:10,166 --> 01:14:11,750
съжалявам

750
01:14:12,500 --> 01:14:15,333
Избягах, за да стана монах и това все още ме следваше.

751
01:14:15,416 --> 01:14:17,166
Следвай ме и ме заблуждавай

752
01:14:17,250 --> 01:14:19,166
Не знам дали ще…

753
01:14:19,250 --> 01:14:22,875
Намирането на следващата жертва в този цикъл, не знам.

754
01:14:27,875 --> 01:14:28,750
Г-н Уин

755
01:14:30,166 --> 01:14:32,375
Мисля, че трябва да продадете къщата, г-н Уин.

756
01:14:33,375 --> 01:14:35,083
Нека ти помогна още малко.

757
01:14:36,125 --> 01:14:38,291
Няма да спре до тук, по дяволите.

758
01:14:43,416 --> 01:14:44,958
Аз не продавам

759
01:14:45,458 --> 01:14:47,041
Това е моята къща.

760
01:14:47,125 --> 01:14:50,458
Ще остана със семейството си.
Не ме интересува никакъв проклет призрак.

761
01:14:52,125 --> 01:14:53,333
Трябва да ми помогнеш.

762
01:14:54,125 --> 01:14:57,333
- Познавам само един човек, който може да ни помогне.
- Леля.

763
01:14:57,416 --> 01:14:58,458
Леля Сомфит

764
01:15:00,333 --> 01:15:01,500
- Леля
- съжалявам

765
01:15:02,000 --> 01:15:03,541
Няма друг начин, г-н Уин.

766
01:15:05,875 --> 01:15:06,916
Печелете

767
01:15:07,875 --> 01:15:11,250
Лельо Сомфит, лельо, нека първо излезем и да поговорим.

768
01:15:12,000 --> 01:15:14,125
Много ви моля, помогнете им.

769
01:15:18,333 --> 01:15:19,791
Почти всички са мъртви.

770
01:15:19,875 --> 01:15:21,458
Защо все пак ще се върнеш?

771
01:15:21,958 --> 01:15:23,916
моля помогнете ми

772
01:15:24,000 --> 01:15:25,708
Лелята е последна инстанция.

773
01:15:25,791 --> 01:15:26,625
да

774
01:15:27,208 --> 01:15:28,875
Моля, помогнете им.

775
01:15:28,958 --> 01:15:30,458
Наистина не мога да го понасям, лельо.

776
01:15:30,541 --> 01:15:32,791
Много ви моля, помогнете ми.

777
01:15:34,666 --> 01:15:35,750
Какво по дяволите правите момчета?

778
01:15:35,833 --> 01:15:37,666
Питам още един човек.

779
01:15:38,666 --> 01:15:42,125
Искам и духа на P'Nan, P'Num.
Почивай в мир и ти, лельо.

780
01:15:43,916 --> 01:15:46,875
Все още не мога да помогна на Нан ​​и човека.

781
01:15:46,958 --> 01:15:48,208
Вие виждате.

782
01:15:48,291 --> 01:15:50,583
Но леля може да помогне на теб и мен.

783
01:15:50,666 --> 01:15:52,833
Моля, помогнете ми да прогоня призрака в съседство.

784
01:15:52,916 --> 01:15:56,250
Дори да не си вкъщи.
Страхувах се да не ме нападнат.

785
01:15:56,333 --> 01:15:58,500
И нарани детето ми.

786
01:15:59,333 --> 01:16:00,333
Моля те, лельо.

787
01:16:00,416 --> 01:16:01,416
не съм заета

788
01:16:01,500 --> 01:16:03,875
Върнете се, момчета. върви

789
01:16:03,958 --> 01:16:06,416
Моля те, помогни ми, лельо.

790
01:16:23,541 --> 01:16:24,625
последвайте ме

791
01:16:27,250 --> 01:16:29,875
Всички, последвайте ме.

792
01:16:30,458 --> 01:16:33,500
- Агу
- Агу

793
01:16:33,583 --> 01:16:36,625
- Мемангил
- Мемангил

794
01:16:36,708 --> 01:16:40,583
- Семуарох
- Семуарох

795
01:16:40,666 --> 01:16:43,583
- Пенджака
- Пенджака

796
01:16:43,666 --> 01:16:47,166
- Все още игнорираш Диа
- Все още игнорираш Диа

797
01:16:47,250 --> 01:16:49,875
- Има гулунг.
- Има гулунг.

798
01:16:49,958 --> 01:16:52,833
- Лебаз
- Лебаз

799
01:16:52,916 --> 01:16:56,083
- Риммападанг
- Риммападанг

800
01:16:56,166 --> 01:17:00,708
- Danserpisungkai
- Danserpisungkai

801
01:17:00,791 --> 01:17:06,416
- Serceratan Ciapapun
- Сер Сератон

802
01:17:07,458 --> 01:17:10,375
Първото нещо, което трябва да направите е...

803
01:17:10,916 --> 01:17:13,416
Върни се в къщата си.

804
01:17:20,666 --> 01:17:25,708
Тази свещ
Временно ще отвори третото ви око.

805
01:17:25,791 --> 01:17:29,583
За да те предпази от този призрак. Не позволявайте да ви забърква.

806
01:17:29,666 --> 01:17:32,125
Докато отиваш да търсиш истината

807
01:17:34,041 --> 01:17:38,666
Имаш време да намериш истината в тази къща.

808
01:17:38,750 --> 01:17:42,083
равно на времето на тази свещ

809
01:17:42,833 --> 01:17:45,916
И най-важното - трябва да го знаете

810
01:17:46,000 --> 01:17:51,125
Защо този призрак толкова много искаше да те унищожи?

811
01:18:34,208 --> 01:18:38,458
Оставяш любовника си да се премести до къщата ни.

812
01:18:39,333 --> 01:18:42,416
Премести се от само себе си, наистина не знам.
Отдавна се разделих с него.

813
01:18:44,791 --> 01:18:46,250
Ако не отидете да се справите с това.

814
01:18:47,125 --> 01:18:48,125
Направих го сам

815
01:18:50,666 --> 01:18:52,333
Ще се разделиш ли с него?

816
01:18:53,500 --> 01:18:55,083
Това ли е всичко, което имаш?

817
01:18:56,583 --> 01:18:58,000
Скъсай с него Скъсай с него

818
01:19:00,583 --> 01:19:01,916
Отново по-силен.

819
01:19:52,833 --> 01:19:53,750
птица

820
01:19:54,541 --> 01:19:55,583
Птицата трябва да се отдалечи.

821
01:19:57,791 --> 01:19:58,958
Не мога да остана тук.

822
01:20:00,291 --> 01:20:02,166
Ще ти помогна с продажбата на къщата, става ли?

823
01:20:03,000 --> 01:20:03,875
Жена ми ми нареди да гоня птиците.

824
01:20:03,958 --> 01:20:04,791
да

825
01:20:06,375 --> 01:20:07,375
Моля, попитайте птицата.

826
01:20:07,958 --> 01:20:09,375
Какво си мисли птицата?

827
01:20:09,458 --> 01:20:11,083
Въпреки че се преместих в съседство с къщата

828
01:20:12,666 --> 01:20:14,000
Това е въпросът, че имаме афера.

829
01:20:14,083 --> 01:20:15,166
Вероятно нямаше да го хванат.

830
01:20:16,416 --> 01:20:18,583
Наистина, кой с кого има връзка?

831
01:20:18,666 --> 01:20:20,250
Нок излизаше с мен преди Енан.

832
01:20:20,333 --> 01:20:22,041
Енан дойде и го грабна.

833
01:20:22,125 --> 01:20:23,083
Какво ще кажете след това?

834
01:20:23,166 --> 01:20:25,125
Измами ме да го пия, докато забременея.

835
01:20:25,208 --> 01:20:27,625
После, когато свърши, ме накара да скъсам с Нок и да се омъжа за него.

836
01:20:27,708 --> 01:20:29,458
Кой, по дяволите, с кого има връзка?

837
01:20:29,541 --> 01:20:31,250
Но какво избрах?

838
01:20:31,833 --> 01:20:33,958
Сега имам жена, деца и къща.

839
01:20:34,041 --> 01:20:36,375
Имам семейство, разбираш ли?

840
01:20:36,458 --> 01:20:37,666
Но това не е птица.

841
01:20:37,750 --> 01:20:39,333
Тази къща трябва да принадлежи на птица.

842
01:20:39,416 --> 01:20:41,208
Трябва да принадлежи на птица.

843
01:20:42,750 --> 01:20:44,583
Спрете да дрънкате.

844
01:20:44,666 --> 01:20:47,083
Това е вярно, разбирате ли?

845
01:20:59,125 --> 01:21:00,041
това

846
01:21:00,958 --> 01:21:02,333
Ще имаме дете заедно.

847
01:21:17,625 --> 01:21:18,833
благодаря

848
01:21:40,291 --> 01:21:41,625
Ще се разведеш с Енан, нали?

849
01:21:42,208 --> 01:21:43,875
Хм, да.

850
01:21:45,333 --> 01:21:46,916
И птицата трябва да се премести в тази къща.

851
01:21:51,541 --> 01:21:52,625
Братко Нум, знаеш ли?

852
01:21:53,583 --> 01:21:56,625
Докато Нок намери парите, за да купи съседната къща.

853
01:21:57,125 --> 01:21:59,125
Колко трябва да се стараеш?

854
01:21:59,208 --> 01:22:01,666
Но това е добре, можете просто да го продадете.

855
01:22:02,416 --> 01:22:05,458
Защото къщата, в която птицата иска да остане, е тази къща.

856
01:22:13,583 --> 01:22:16,208
Братко Нум, не знам какво не е наред с птицата.

857
01:22:46,833 --> 01:22:48,000
Дадохте ли му твърде малко за ядене?

858
01:22:54,375 --> 01:22:55,208
Нека направим това.

859
01:22:55,958 --> 01:22:57,708
Така че просто го дръжте в устата си.

860
01:23:07,000 --> 01:23:08,041
птица

861
01:23:10,333 --> 01:23:11,625
Брат Нум

862
01:23:12,875 --> 01:23:15,041
Но това е и моят син, Нан.

863
01:23:17,416 --> 01:23:18,833
Имате една жена.

864
01:23:20,916 --> 01:23:22,250
Имаш само едно дете.

865
01:23:22,750 --> 01:23:23,750
Запомнете това

866
01:23:26,791 --> 01:23:28,041
птица

867
01:23:28,125 --> 01:23:29,958
P'Noom Nokkhonna

868
01:23:30,041 --> 01:23:31,250
P'Noom Nokkhonna

869
01:23:32,791 --> 01:23:33,708
не го правете

870
01:23:45,958 --> 01:23:46,958
бавно

871
01:23:47,958 --> 01:23:51,083
Не съм сигурен, така че нека го изгладим.

872
01:24:27,250 --> 01:24:31,208
Сам ще ти сваля главата. Или ще те измъкна?

873
01:24:59,375 --> 01:25:00,250
Върви да умреш.

874
01:25:20,500 --> 01:25:23,833
Махай се от къщата ми, по дяволите.

875
01:25:44,541 --> 01:25:47,000
Ела тук бързо.

876
01:26:07,916 --> 01:26:10,166
П'Нан П'Нан П'Нан

877
01:26:13,750 --> 01:26:14,583
П'Нан

878
01:26:14,666 --> 01:26:16,458
- Къде е младежът?
- П'нан

879
01:26:16,958 --> 01:26:17,791
Не, не, не.

880
01:26:17,875 --> 01:26:20,833
Нан, не се качвай. Вече хвана младия мъж.

881
01:26:21,625 --> 01:26:26,291
- Нан
- П'нан, недей, п'нан.

882
01:26:33,291 --> 01:26:34,166
П'Нан

883
01:26:43,708 --> 01:26:44,666
П'Нан

884
01:26:46,250 --> 01:26:47,916
Не се забърквай с мен.

885
01:26:48,000 --> 01:26:49,208
върви

886
01:26:51,041 --> 01:26:52,208
излизам

887
01:27:02,333 --> 01:27:05,125
не отивам Това е моята къща.

888
01:27:13,541 --> 01:27:15,833
Печелете печелете!

889
01:27:17,708 --> 01:27:19,208
Печелете печелете!

890
01:27:19,291 --> 01:27:24,625
Варин Путин Варин Путин Варин Путин

891
01:27:24,708 --> 01:27:26,416
Г-н Уин, успокойте се, г-н Уин.

892
01:27:26,916 --> 01:27:28,083
Кхун Ну

893
01:27:30,500 --> 01:27:31,708
видях...

894
01:27:37,416 --> 01:27:39,500
Видях младата дама г-н Нан

895
01:27:40,083 --> 01:27:41,666
Направих го с тази жена.

896
01:27:42,875 --> 01:27:44,625
Много е жестоко.

897
01:27:46,208 --> 01:27:48,875
Леля, леля, леля

898
01:27:49,791 --> 01:27:55,708
Имаме начин да отпратим тази жена призрак.
Ще бъдеш ли спокоен? там ли си

899
01:28:07,916 --> 01:28:12,333
Този призрак е призрак с много отмъщение.

900
01:28:21,500 --> 01:28:24,916
Той умря сам в тази къща.

901
01:28:38,458 --> 01:28:40,166
Ще ви избия всички.

902
01:28:40,250 --> 01:28:42,666
Докато някой не дойде да намери тялото

903
01:28:42,750 --> 01:28:47,416
Духът му се скиташе наоколо.
Останете в тази къща и не ходете никъде.

904
01:28:55,083 --> 01:29:00,208
Трябваше да влезем и да направим церемония, за да хванем духа му в тази къща.

905
01:29:00,291 --> 01:29:03,833
Но отмъщението на тази жена беше много тежко.

906
01:29:04,583 --> 01:29:07,625
Това е повече, отколкото мога да направя сам.

907
01:29:11,916 --> 01:29:13,208
Нямаш ли?

908
01:29:22,416 --> 01:29:27,541
Лельо, мисля, че вече знам.
Кой друг може да ни помогне?

909
01:29:56,000 --> 01:29:59,583
Всички са сигурни, че ще направите това.

910
01:30:00,791 --> 01:30:03,375
Вероятно няма да го спечелим.

911
01:30:03,875 --> 01:30:07,875
Може и да не излезем от тази къща.

912
01:30:26,416 --> 01:30:30,166
Плой, моля, остави ни да решим.

913
01:30:34,958 --> 01:30:36,125
Плой реши.

914
01:30:37,291 --> 01:30:39,291
Ploy трябва да направи нещо, за да помогне на Toey.

915
01:30:41,416 --> 01:30:42,291
Плой също го взе.

916
01:30:43,083 --> 01:30:43,916
добре

917
01:30:44,916 --> 01:30:46,666
ще извърши церемония

918
01:30:46,750 --> 01:30:48,250
трябва да изчакате време

919
01:30:48,333 --> 01:30:50,208
Първо при пълнолуние

920
01:30:51,083 --> 01:30:52,208
През това време

921
01:30:52,875 --> 01:30:57,166
Помолете всички да запомнят тази мантра.

922
01:30:58,250 --> 01:30:59,875
И нека го повторя още веднъж.

923
01:31:00,875 --> 01:31:02,083
че всички

924
01:31:02,666 --> 01:31:06,250
Подгответе се, подгответе сърцето си до краен предел.

925
01:31:07,500 --> 01:31:08,916
Защото ако пропуснете

926
01:31:11,083 --> 01:31:13,375
Това означава, че всички са мъртви.

927
01:31:13,875 --> 01:31:17,250
Включително Алис и Прим.

928
01:31:30,250 --> 01:31:36,291
Здравейте, днес ние сме The Ghoster gang.
Всички са много щастливи. Чакаме една година.

929
01:31:36,375 --> 01:31:39,750
С последната глава от призрачната къща на г-н Нуад.

930
01:31:39,833 --> 01:31:43,541
Здравей Джак
Изчезнах, защото все още не бях готов да разкажа историята.

931
01:31:44,583 --> 01:31:47,875
Значи показва, че сте се обадили днес.
Мустаците ви са готови.

932
01:31:47,958 --> 01:31:49,458
Мисля, че вече е време.

933
01:31:49,541 --> 01:31:51,500
Е, композирането отне известно време.

934
01:31:51,583 --> 01:31:54,208
Наистина уважавам г-н Мустака.

935
01:31:54,291 --> 01:32:00,708
Да имаш една къща е трудно.
Но да влезеш в собствената си къща с призраци е още по-трудно.

936
01:32:00,791 --> 01:32:04,541
Давайте, г-н Мустака.
Ако сте готови, Khun Nuat ще ви каже.

937
01:32:04,625 --> 01:32:06,833
Днес ще ви кажа как да победите призраците.

938
01:32:08,375 --> 01:32:12,500
Намо Таса Бхагавато
Арахато правилно самбудхаса

939
01:32:12,583 --> 01:32:17,166
Намо Таса Бхагавато
Арахато правилно самбудхаса

940
01:32:18,583 --> 01:32:22,541
Намо Таса Бхагавато
Арахато правилно самбудхаса

941
01:32:30,166 --> 01:32:33,250
Оттук нататък свещта вече няма да е ефективна.

942
01:32:33,875 --> 01:32:36,083
Всички, дръжте се за ръце.

943
01:32:36,958 --> 01:32:40,875
Без значение какво се случва, никога не пускайте ръката си.

944
01:32:42,750 --> 01:32:43,791
затвори очи

945
01:32:45,708 --> 01:32:47,916
Не си отваряй очите, докато не ти кажат.

946
01:32:51,333 --> 01:32:54,416
Агу Мермангил

947
01:32:54,500 --> 01:32:58,291
Семуаро Пенджака

948
01:32:58,375 --> 01:33:00,791
Все още пренебрегвайки Диа, имам чичо си.

949
01:33:01,541 --> 01:33:04,750
Le Baz Rimmapadang

950
01:33:05,500 --> 01:33:07,208
Danserpisungkai

951
01:33:11,666 --> 01:33:12,958
Скъпоценен камък

952
01:33:13,041 --> 01:33:15,875
Моля, помогнете на Toey, Ploy.

953
01:33:18,333 --> 01:33:23,333
не ми го причинявай пусни ме Ану помогни ми.

954
01:33:24,208 --> 01:33:27,541
не го слушай
Не го слушай. Той иска да си загубиш ума.

955
01:33:29,750 --> 01:33:32,666
Татко, моля те, помогни на прим.

956
01:33:34,083 --> 01:33:35,750
Прим

957
01:33:37,125 --> 01:33:39,791
- Това е Уин, Пат. Моля, отворете вратата за Win.
- Печели

958
01:33:44,083 --> 01:33:46,458
Сега е в дома ми. Леля е в дома ми.

959
01:33:46,541 --> 01:33:47,875
- Затворете очи.
- Прим Прим

960
01:33:47,958 --> 01:33:49,000
Казах ти да си затвориш очите.

961
01:33:49,583 --> 01:33:50,833
Рецитирайте мантрата

962
01:33:53,625 --> 01:33:58,416
- О, Пат, моля те, помогни на Уин.
- Win Win

963
01:33:58,500 --> 01:34:04,125
Пенджака все още игнорира Диа, има Гулунг.

964
01:34:08,000 --> 01:34:11,541
Влез. Татко е тук.

965
01:34:13,125 --> 01:34:17,916
Danserpisungkai

966
01:34:26,458 --> 01:34:30,208
Салангсуку Чапапун

967
01:34:31,583 --> 01:34:33,208
отвори си очите

968
01:34:39,541 --> 01:34:40,375
Хей Кхун Ну

969
01:34:41,708 --> 01:34:44,833
Защо си отворихте очите? Казах ти да си затвориш очите.

970
01:34:47,750 --> 01:34:48,791
моля помогнете

971
01:34:55,458 --> 01:34:57,125
Беше близо до точката, в която умря.

972
01:34:57,791 --> 01:34:58,916
затвори очи

973
01:34:59,000 --> 01:35:01,708
Затворете очи и повтаряйте мантрата след мен.
Никога не пускай.

974
01:35:04,375 --> 01:35:07,666
Агу Мермангил

975
01:35:07,750 --> 01:35:11,666
Семуаро Пенджака

976
01:35:12,541 --> 01:35:15,000
Влизайте, прим. Татко е насам.

977
01:35:15,083 --> 01:35:16,958
Намо Таса Бхагавато

978
01:35:17,041 --> 01:35:20,291
Прим, влез.

979
01:35:20,375 --> 01:35:21,666
Намо Таса Бхагавато

980
01:35:21,750 --> 01:35:24,208
Татко е насам.

981
01:35:28,083 --> 01:35:29,291
Тук е.

982
01:35:52,958 --> 01:35:55,791
Саланг Сяпапун

983
01:35:58,375 --> 01:35:59,708
Да влизаме.

984
01:36:13,250 --> 01:36:15,791
Апаелин Дукеле

985
01:36:23,625 --> 01:36:24,875
Подгответе се за церемонията

986
01:36:29,083 --> 01:36:34,000
Влизайте бързо, прим. Ела бързо да видиш татко.

987
01:36:39,416 --> 01:36:40,250
Прим

988
01:36:41,041 --> 01:36:47,541
Зъл призрак, ела при мен. ела при мен
Ще те взема да се родиш отново.

989
01:36:57,833 --> 01:36:59,791
Защо церемонията не проработи?

990
01:37:00,375 --> 01:37:01,833
невъзможно

991
01:37:06,333 --> 01:37:07,666
Вие двамата

992
01:37:08,166 --> 01:37:12,666
Кармата е свързана заедно. Защо не ми каза?

993
01:37:15,250 --> 01:37:16,750
Казах ти да не си любопитен.

994
01:37:22,458 --> 01:37:23,875
какво стана

995
01:37:47,416 --> 01:37:49,708
Ще ви убия всички в тази къща.

996
01:38:01,250 --> 01:38:04,375
Ом, великото събрание, Ехибхагава.

997
01:38:04,958 --> 01:38:09,250
Призрак призрак, призрак призрак, мъртъв призрак, мъртъв призрак.

998
01:38:09,333 --> 01:38:11,833
Ако искате да поглезите тялото си

999
01:38:11,916 --> 01:38:14,541
Не бягай, не бягай
Не избягвайте, не игнорирайте, не игнорирайте.

1000
01:38:14,625 --> 01:38:18,083
Помогнете да хванете предната и задната част и да влезете в тялото пет кхандха.

1001
01:38:18,166 --> 01:38:19,333
излезте

1002
01:38:25,958 --> 01:38:27,208
точно сега

1003
01:38:33,291 --> 01:38:34,041
дръпнете

1004
01:38:45,791 --> 01:38:46,833
пусни ме

1005
01:38:47,416 --> 01:38:48,500
пусни ме

1006
01:38:49,583 --> 01:38:50,708
пусни ме

1007
01:38:51,291 --> 01:38:52,416
пусни ме

1008
01:38:53,458 --> 01:38:54,625
пусни ме

1009
01:38:54,708 --> 01:38:56,416
пусни ме

1010
01:38:56,500 --> 01:38:57,500
пусни ме

1011
01:39:05,125 --> 01:39:09,791
Пат Прим, излез, излез бързо, Пат Прим.

1012
01:39:09,875 --> 01:39:11,666
Излез и виж татко.

1013
01:39:12,458 --> 01:39:14,000
Пат Прим

1014
01:39:14,500 --> 01:39:15,500
Излез и виж татко.

1015
01:39:40,625 --> 01:39:41,625
Кхун Ну

1016
01:39:44,250 --> 01:39:45,083
Кхун Ну

1017
01:39:49,208 --> 01:39:50,125
Кхун Ну

1018
01:39:55,500 --> 01:39:56,541
Кхун Ну

1019
01:40:05,875 --> 01:40:08,916
Печелете

1020
01:40:14,458 --> 01:40:19,666
Ом Рук Рук, ще се събудя, за да бъда господар на призраци.
Ще те изгоня. Ще превърна тази светлина в копие на меч.

1021
01:40:19,750 --> 01:40:24,291
За потискането на орди от призраци За атакуването на гигантски орди
Ще прогоня великана, а великанът ще избяга. Ще прогоня призрака и призракът ще умре.

1022
01:40:24,375 --> 01:40:27,333
Нека учителката Патия ми го даде. Свахасавам изчезва.

1023
01:40:27,416 --> 01:40:28,708
Излезте от това тяло сега.

1024
01:40:53,458 --> 01:40:54,583
птица

1025
01:41:18,541 --> 01:41:19,708
защо

1026
01:41:22,125 --> 01:41:23,333
защо

1027
01:41:25,375 --> 01:41:26,250
защо

1028
01:41:27,291 --> 01:41:28,333
защо

1029
01:41:29,708 --> 01:41:30,625
защо

1030
01:41:38,583 --> 01:41:39,916
Печелете

1031
01:41:58,708 --> 01:41:59,708
освобождаване

1032
01:42:40,625 --> 01:42:43,250
Печелете

1033
01:42:43,333 --> 01:42:45,666
Уин чака и Пат. Пат и детето се върнаха.

1034
01:42:49,666 --> 01:42:50,750
Печелете

1035
01:42:51,250 --> 01:42:52,791
Уин Уин, Пат е тук, Уин.

1036
01:42:52,875 --> 01:42:54,458
татко

1037
01:43:01,458 --> 01:43:02,583
Печелете

1038
01:43:03,583 --> 01:43:04,541
какво стана

1039
01:43:04,625 --> 01:43:05,708
Печелете

1040
01:43:10,708 --> 01:43:11,833
Печелете

1041
01:43:11,916 --> 01:43:13,625
Уин, какво, по дяволите, не е наред с теб? Защо му причини това?

1042
01:43:14,375 --> 01:43:17,875
Прим влиза в стаята на детето, заключва вратата, Прим, Прим.

1043
01:43:23,750 --> 01:43:24,875
- Печели
- Махни си главата.

1044
01:43:27,000 --> 01:43:27,833
Печелете

1045
01:43:28,541 --> 01:43:30,166
какво стана

1046
01:43:30,250 --> 01:43:31,208
какво става

1047
01:44:09,625 --> 01:44:10,583
птица

1048
01:44:12,500 --> 01:44:14,291
Уин се предаде.

1049
01:44:16,208 --> 01:44:18,708
Стига, помоли Уин.

1050
01:44:20,375 --> 01:44:21,666
останете заедно

1051
01:44:24,291 --> 01:44:25,666
останете заедно

1052
01:44:33,125 --> 01:44:34,791
Какво е бъдещето на нашия дом?

1053
01:44:39,250 --> 01:44:43,083
Но мисля, че е по-добре да наемаме така.

1054
01:44:45,625 --> 01:44:48,125
От детството си Уин никога не е имал собствен дом.

1055
01:44:49,750 --> 01:44:53,000
Къщата, в която живеех с майка ми, е под наем.
Уин каза веднага.

1056
01:44:53,583 --> 01:44:56,666
Време е вече
Този Уин трябва да има собствена къща в един момент.

1057
01:45:00,375 --> 01:45:01,333
птица

1058
01:45:02,041 --> 01:45:03,666
обещавам

1059
01:45:03,750 --> 01:45:06,083
Че един ден Уин ще може да купи тази къща.

1060
01:45:08,083 --> 01:45:10,916
Това ще бъде нашият дом. Къщата на Уин и Нок

1061
01:45:12,625 --> 01:45:13,916
Нека останем заедно.

1062
01:45:16,125 --> 01:45:17,291
договор

1063
01:45:18,750 --> 01:45:19,666
договор

1064
01:45:20,375 --> 01:45:21,541
останете заедно

1065
01:45:21,625 --> 01:45:22,708
- останете заедно
- останете заедно

1066
01:45:31,500 --> 01:45:32,416
птица

1067
01:45:32,916 --> 01:45:34,666
Минаха четири години, откакто сме заедно.

1068
01:45:36,041 --> 01:45:39,291
Това е мястото, където Уин записва клипа. Win просто иска да...

1069
01:45:39,375 --> 01:45:43,333
Запазете го, ако някой ден искате да го отворите и да го разгледате.

1070
01:45:43,416 --> 01:45:45,958
Ще видите хубави спомени. Запазете днешните неща.

1071
01:45:48,916 --> 01:45:49,958
Уин обича птиците.

1072
01:46:12,250 --> 01:46:16,083
Трябва да те поздравя, красива птица.
както и много от нашите способности

1073
01:46:16,166 --> 01:46:19,416
Защото днес
Тя ще бъде назначена за секретар на ръководителя на продажбите.

1074
01:46:19,500 --> 01:46:22,166
Всички източни и южни райони.

1075
01:46:22,250 --> 01:46:23,458
Добре дошли, г-н Нок.

1076
01:46:29,166 --> 01:46:30,000
Печелете

1077
01:46:32,541 --> 01:46:35,208
Win Win помогни ми.

1078
01:47:13,875 --> 01:47:15,333
Това не е твоята къща.

1079
01:47:16,875 --> 01:47:18,083
Това е моята къща.

1080
01:47:25,791 --> 01:47:27,083
Печели, не влизай.

1081
01:47:27,166 --> 01:47:28,583
Печелете Печелете

1082
01:47:31,125 --> 01:47:32,958
Казах да се махнеш от къщата ми.

1083
01:47:51,708 --> 01:47:52,875
освобождаване

1084
01:47:52,958 --> 01:47:55,500
Прим, моля, отвори новата врата, мамо.

1085
01:47:57,166 --> 01:47:58,458
освобождаване освобождаване

1086
01:47:58,541 --> 01:47:59,541
Прим

1087
01:48:01,375 --> 01:48:05,166
Прим, моля те, отвори ми вратата, Прим.

1088
01:48:54,583 --> 01:48:56,000
Печелете

1089
01:49:06,666 --> 01:49:09,166
Уин, това са Пат и детето.

1090
01:49:09,250 --> 01:49:10,958
Бъдете внимателни.

1091
01:49:14,291 --> 01:49:16,333
Ти не си моето семейство.

1092
01:49:16,916 --> 01:49:17,916
Не печели.

1093
01:49:18,000 --> 01:49:19,208
Печелете Печелете

1094
01:49:20,500 --> 01:49:21,541
Печелете

1095
01:49:21,625 --> 01:49:22,916
Уин, не ми го причинявай.

1096
01:49:23,500 --> 01:49:25,083
Уин, не ми го причинявай.

1097
01:49:27,291 --> 01:49:29,041
Печелете Печелете, оставете вашето дете да спечели.

1098
01:49:31,000 --> 01:49:32,000
Печелете

1099
01:49:32,583 --> 01:49:35,416
Печелете Печелете Печелете

1100
01:49:36,000 --> 01:49:36,833
Печелете

1101
01:49:40,166 --> 01:49:41,583
Печели, недей

1102
01:50:10,541 --> 01:50:11,500
Печелете

1103
01:50:33,375 --> 01:50:35,375
Прегърни детето си и от мен.

1104
01:50:48,583 --> 01:50:49,666
Печелете

1105
01:51:13,833 --> 01:51:15,250
съжалявам

1106
01:51:37,208 --> 01:51:39,375
ти си моето семейство

1107
01:51:58,291 --> 01:52:00,958
Ще бъда с теб завинаги

1108
01:52:03,750 --> 01:52:05,666
Остани тук с Нок Навин

1109
01:52:07,500 --> 01:52:09,666
Върнете се заедно в нашата къща.

1110
01:52:22,958 --> 01:52:26,750
Не забравяйте, че това е нашият дом.

1111
01:52:39,000 --> 01:52:39,916
останете заедно

1112
01:53:09,083 --> 01:53:14,625
О, уау, наистина не знам какво да кажа, г-н Мустака.
Чувствата са много.

1113
01:53:18,500 --> 01:53:23,708
Можете да мислите за това просто като за история.
Джак може да се чувства по-удобно.

1114
01:53:26,458 --> 01:53:31,375
Надявам се да е само приказка.
Или е измислена история?

1115
01:53:32,708 --> 01:53:36,166
И след това
Ще се обади ли Khun Nuat, за да ни каже повече?

1116
01:53:37,958 --> 01:53:39,666
Моята история е завършена.

1117
01:53:40,833 --> 01:53:42,708
Няма да се обаждам да ти казвам отново.

1118
01:53:49,750 --> 01:53:55,166
Така че сега ви безпокоя.
Благодаря ви много, г-н Нуад. здравей

1119
01:53:56,125 --> 01:54:00,541
Здравей Джак и всички слушатели

1120
01:54:35,458 --> 01:54:37,333
останете заедно

1121
01:55:18,000 --> 01:55:20,291
Ще измъкна Уин от тази къща.


